Tag Archives: norwegian

Dzongkha Norwegian Phrasebook

Useful Dzongkha to Norwegian phrases

Chhoe gi ming ga chi mo?
– Hva er navnet ditt?
Da nga gom zhu ge
– Jeg må gå.
Gaday bay zhui?
– Hvordan går det?
Legshom bay rang yoey
– Det går bra takk
Ka drin che la
– Takk (veldig mye)!
Jembalaekso
– Du er velkommen!
Che namay samay jarim dhu
– Du er pen
Nga gi che lu ga
– Jeg elsker deg
Nga lu ze to na may
– Vennligst gi meg en meny.
Nga gi ming …. in
– Mitt navn er …
Nga lu chu na may
– Vennligst ta meg litt vann.
Nga lu bill na may
– Vennligst gi meg sjekk (regningen).
Nga dto khe chi
– Jeg er sulten
Zhim tok to
– Det er deilig.
Ka drin ché la
– Takk
Nga choe da chebay sem ga yi
– Hyggelig å møte deg
Drak drak
– Bra gjort
Ku che
– Beklager
Nga mi she
– Jeg vet ikke
Choe ki Dzongkha/Norwegian she ga?
– Snakker du Dzongkha…norsk?
Atsi re she la
– Bare litt
Atsi zur nang
– Unnskyld meg
Ku zuk zang po la
– Hallo/hei!
Nga nau may
– Jeg føler meg syk
Nga cha…. Chi ru…. Gung zhak
– Om morgenen…kvelden…natta
Chu tsay ga tey chi ya si ga?
– Hva er klokken?
Drogay bay tang
– Det haster ikke.
Numkor kag nang
– Stopp her, er du snill.
Joba joba shuk bay tang
– Kjapp deg!
…. ga tey in na?
– Hvor er …?
Thrangdi song
– Gå rett fram.
Kha drel lek mon
– Hadet bra!
Yoenchhog
– Slå venstre
Yaechhog
– Slå høyre
…. zhu gay may
– Har du …?
Gong phab nang!
– Kan du gi en rabatt?
Gadem chi mo?
– Hvor mye er det…de?
Tsen mo de lek
– God natt!
Kay lo gadem chi ya shi ?
– Hvor gammel er du?