Useful Dzongkha to Arabic phrases
Chhoe gi ming ga chi mo?
ما اسمك؟
mā ismak?
Nga gi ming …. in
….اسمي
… ismee
Nga choe da chebay sem ga yi
متشرف / متشرفة بمعرفتك
Motasharefon/ motasharefatun (f) bema’refatek
Ku zuk zang po la
السلام عليكم
as-salām ‘alaykum
Kha drel lek mon
الى اللقاء
ila al’likaa’
Tsen mo de lek
تصبح على خير
tuṣbiḥ ‘alā khayr
Kay lo gadem chi ya shi ?
كم هو عمرك؟
Kam howa umruk/umroki?
Da nga gom zhu ge
يجب أن اذهب الآن
Yajebu an athhaba al aan!
Gaday bay zhui?
كيف حالك؟
kayfa ḥālak
Legshom bay rang yoey
أنا بخير شكرا و أنت؟
Ana bekhair, shukran! Wa ant?
Nga gi che lu ga
أحبك
uḥibbuk
Nga lu ze to na may
قائمه الطعام من فضلك
qā’imatu t-tacām, min fadlik
…. zhu gay may
انا عايز …
Ana ayez …
Nga lu bill na may
الفتوره من فضلك
‘al-fātūra, min fadlik
Nga dto khe chi
أنا جائع
Ana jae’
Zhim tok to
كان لذيذ.
kān ladhīdh
Ka drin ché la
شكرا
shukran
Ku che
!أسف
Aasef!
Nga mi she
!لآ أعرف
La a’ref!
Choe ki Dzongkha/Arapkyi she ga?
هل تتكلم اللغة الزونخاية /العربية؟
Hal tatakallamu alloghah alzzunikhaya/ alarabiah?
Atsi re she la
قليلا!
Qaleelan!
Atsi zur nang
المعذرة!
al-ma’dirah
Nga nau may
.أنا مريض
ana mareed.
Nga cha…. Chi ru…. Gung zhak
صباحا/ مساءا/ ليلا
Sabahan/ masa’an/ laylan
Chu tsay ga tey chi ya si ga?
كم الساعة؟
kam essa’a?
Joba joba shuk bay tang
!أسرع! أسرعي
Asre’/ Asre’ee
…. ga tey in na?
أين أجد …..؟
Ayna ajedu ….?
Gadem chi mo?
بكم هذا؟
bikam hādhā?